俄宣布终止与阿塞拜疆的石油过境转运协议

　　[中国石油新闻中心2013-05-17]新华网莫斯科2013年05月14日电(记者刘怡然)俄罗斯总理梅德韦杰夫日前签署命令，决定终止与阿塞拜疆签署的有关阿过境俄罗斯转运石油的协议。

　　据俄罗斯政府新闻局14日发布的消息，俄罗斯总理梅德韦杰夫本月5日签署命令，决定终止俄阿两国政府于1996年1月签署的阿塞拜疆过境俄罗斯转运石油的协议。根据该协议，阿塞拜疆借道俄罗斯，通过“巴库-新罗西斯克”石油管道向第三国输送石油。

　　俄罗斯石油管道运输公司发言人伊戈尔·杰明对媒体表示，阿塞拜疆近5年来未完成政府间协议规定的输油量，因此该公司无法从此项目收取的费用中对管道进行日常维护。他称，政府间协议终止后，俄罗斯石油管道运输公司将寻求与阿方签署新的商业协议，以重新确定输油量及相关费用。

　　过境俄罗斯的“巴库-新罗西斯克”管道曾是阿塞拜疆石油外运的唯一通道，阿于1997年开始通过该管道输油。目前，阿主要石油出口管道为“巴库-第比利斯-杰伊汉”管道，年输油能力为5000万吨以上。