亚洲丁二烯市场呈现疲态

　　[中国石化新闻网2011年10月14日]据悉，进入10月份，亚洲市场丁二烯现货价格将进一步下挫，因为该地区主要的丁二烯下游应用领域合成橡胶和ABS生产商都在削减产量，受此影响，丁二烯供应商将被迫降价抛售过剩的货物。
　　据ICIS的数据显示，9月份亚洲丁二烯现货价格大幅下跌约700美元（吨价，下同），至9月底，价格已跌至2700-2800美元（CFR，东北亚）。一位贸易商称，预计到10月末亚洲丁二烯现货价格将跌至约2000美元（CFR，东北亚），到11月初甚至可能跌破这个水平，因为当前市场熊气弥漫。
　　市场人士表示，10月和11月两个月共有1万吨-1.5万吨来自于欧洲和美国的丁二烯船货将抵达亚洲市场，这将令本已疲软不堪的亚洲丁二烯现货市场雪上加霜。欧洲债务危机愈演愈烈以及对美国经济停滞增长的担忧已经促使亚洲地区合成橡胶和ABS树脂生产商纷纷削减产量。
　　一位贸易商指出，受下游合成橡胶和ABS生产商大幅削减产量的影响，当前亚洲丁二烯现货市场非常疲软。合成橡胶主要用于汽车轮胎，而ABS在消费品中应用广泛，包括办公设施、家用电器和玩具等。
　　亚洲地区最大的合成橡胶生产商韩国锦湖石化公司位于韩国蔚山和丽水的所有装置当前都处于停工检修状态。该公司在蔚山的一套48.1万吨/年丁苯橡胶装置和一套5万吨/年的丁腈橡胶装置在10月6日至20日进行停工检修；位于丽水的一套34.2万吨/年聚丁橡胶装置也在10月4日至24日停工检修。另外，亚洲地区一些主要的ABS生产商，包括中国台湾奇美公司和宁波LG甬兴公司，最近已将装置开工率降至50%的水平。
　　一位韩国贸易商称，受中国国庆长假影响，本期市场非常平静，市场购买商多持观望态度，他们等待市场价格进一步下跌后才会重返市场。