巴陵烯烃部循环水系统改造年节水36万吨

　　[中国石化新闻网2012-07-11]7月9日，巴陵石化烯烃事业部投资100多万元的循环水系统中（间）水回收利用改造项目通过验收。这是巴陵石化实施的首个中水回用改造项目，每年可节约新鲜水达36万吨，直接经济效益60万元。

　　该系统投用后，巴陵石化炼油装置的加工吨油取水量、排水量将分别降至小于0.4吨和0.22吨，趋向中石化集团先进水平。烯烃事业部二联合车间主任彭忠军介绍："目前，该系统每小时的中水处理量为40吨，我们力争在较短时间内使之达到50吨的设计值，并向60吨的目标努力。"

　　巴陵石化烯烃事业部原油加工的循环水场补水量占总用水量的近八成，系统每月排污水约0.7万吨，旁滤反冲洗每月排水近0.6万吨，新鲜水消耗量较高。同时，事业部的雨水、明沟水、周边山水每小时水量有30吨至40吨，经分析水质较好，具有集中处理回用价值。

　　为节能减排，烯烃事业部投资实施节水改造，对循环水排污、旁滤池反冲洗水及全厂雨水系统进行收集和处理，实现中水回用，每天节水1000吨左右。中水回用一方面可降低污染物的排放总量，减少对环境的影响；另一方面可提高水资源的重复利用率，回用中水主要用于循环水场补水、装置辅助用水及绿化、景观用水、消防水池补水等。

　　该项改造采用北京京润新技术发展有限责任公司的技术及设备，新增的中水处理装置将明沟水收集，通过"凝絮-杀菌-沉降-过滤"工艺进行净化处理，使之达到循环冷却水用再生水水质标准要求。据悉，京润公司已承接中石化系统多家企业的水处理回收技改等工程项目。