NOV公司推出自动化钻井新工具

　　[中国石油报2009年8月25日]  NOV公司新近开发的自动控制与信号传输系统CyberLink，可实现钻井全过程自动控制。其功能与NOV公司的DrillLink模拟控制系统基本相同，所不同的是DrillLink为模拟控制系统，而CyberLink为数字控制系统。

　　以DrillLink的设计为基础，CyberLink装备了新型的操纵杆和服务器，可以通过软件与网络相连。司钻只要开启CyberLink系统，千里之外的定向控制工程师发出的指令就可以通过该系统传输至泥浆泵或顶驱上的可编程逻辑控制器。当然，进程情况也能够通过该系统传送回司钻的控制台以及定向钻井工程师手中与钻井控制网络相连的笔记本。这种多用户监控功能将钻井设备的基础操作与井下控制分离开来，使司钻与定向钻井工程师能够各司其职、协同作业。此外，由于具有网络连接功能，使技术支持人员能够远程监测作业情况、诊断故障并进行远程维护。