利比亚最大油港即将恢复原油出口

　　[中国石化新闻网2012年1月4日]据海外媒体1月2日伦敦报道，利比亚国家石油公司总裁努里·贝鲁尼日前在接受媒体记者采访时说，利比亚最大的油港锡德尔港即将重新启动原油出口业务，这意味着利比亚在结束内战以后重返正常原油出口的最重要障碍将被消除。

　　贝鲁因说，锡德尔原油出口终端预计将在"数日"内恢复原油装载作业。另外一名要求不透露名字的石油部门官员说，锡德尔港预计2012年1月份将至少出口10船原油--通常每船60万桶。

　　据国际能源署统计，在2011年1月份，利比亚锡德尔港平均每天装船出口44.7万桶原油。然而，锡德尔港在今年2月以后发生的国内战争中遭到了严重损坏。受损的锡德尔设施的修理问题一直是利比亚石油部门快速恢复的主要障碍，因为，利比亚的原油日产量在过去的两周内已恢复到了100万桶左右。