英国石油公司获批追加投资北海油田

　　[新华社信息伦敦2011年10月13日]英国石油公司13日宣布，该公司与其合作伙伴在北海油田追加45亿英镑（约合71亿美元）投资的项目已获得英国政府批准。
　　该投资将服务于英国石油公司在北海油田的CLAIRRIDGE项目的第二阶段开发。该项目位于苏格兰北部的设得兰群岛附近，由英国石油公司与壳牌、康菲石油公司、雪佛龙石油公司共同开发。
　　这四家公司计划在未来５年内共在北海油田投资100亿英镑（约合157亿美元）。
　　英国石油公司首席执行官鲍勃o达德利表示，英国石油公司有望将北海油田的日产量维持在20万桶至25万桶油当量，直至2030年；并且该公司目前在北海油田的项目可供开发到2050年。