卡塔尔马来西亚签定LNG供应协议

　　[中国能源报2011年8月1日]据《海湾时报》日前报道，卡塔尔天然气公司(Qatargas)与马来西亚石油公司（Petronas，简称"马国油"）签署了一份液化天然气（LNG）供应协议。
　　据悉，这是Qatargas首笔东南亚市场的业务，马国油也成为其在该市场的第一个大客户。
　　马国油是国有企业，由马来西亚政府全面拥有，根据《马来西亚石油开发法》，它被授予国家石油天然气资源的所有权和管理权。另外，它还被指定为马来西亚境内所有石油和天然气的开发公司，并被要求对这些资源进行增值加工处理。马国油已经从它成立之初的单纯石油天然气开采企业成长成为现在的业务范围广泛、在多个方面有增值能力的实体。
　　根据协议，从2013年起，Qatargas每年将向马来西亚出售150万吨LNG，合同期限至少20年。这一数字相当于马来西亚国内年均天然气需求量的5%。数据显示，马国内天然气需求正以每年6%的速率增长着。
　　7月24日，Qatargas首席执行官KhalidbinKhalifaal-Thani，马国油副总裁、LNG部门主管AdnanZainolAbidin在卡塔尔首都多哈签署了初步协议。双方并没有透露具体的交易金额。
　　"我很高兴Qatargas可以谈成这笔买卖，它是公司第一份把LNG供应到全球增长快速的LNG市场的长期合作协议。"Qatargas首席执行官KhalidbinKhalifaal-Thani表示，"作为世界一流的能源公司，我们期待与马国油稳固而长久的合作关系。此外，进一步表明了我们的承诺，即向全球各个角落供应可靠的LNG。"
　　卡塔尔能源与工业部部长、Qatargas董事会主席MohamedbinSalehal-Sada也说："Qatargas和马国油的合作，足以显示出卡塔尔和马来西亚可以建立长期的、稳定的，和良好的合作关系。这份协议也进一步证明了两国之间的紧密联系。"
　　马国油天然气和电力部分副主管DatukAnuarAhmad也对Qatargas的评价很高："我们把Qatargas视为一个长期的战略合作伙伴，有了它当后备力量，可以确保LNG的稳定供应。"
　　目前，卡塔尔拥有世界第3大的天然气储量，也是全球最大的LNG供应国。