南非萨索尔集团进军北美天然气市场

　　[新华社信息约翰内斯堡 2010年12月20日] 南非最大油气生产商萨索尔集团20日发布公告称，该公司以71.2亿兰特（约合10.5亿美元）收购加拿大塔利斯曼能源集团（Talisman Energy Inc）旗下法雷尔－克瑞克（Farrell Creek）页岩气项目50%的股份，进军北美天然气市场。
　　公告称，萨索尔集团同时持有该项目采集设备和处理设备５０%的股份，但是项目的具体运营目前仍由塔利斯曼能源集团负责。萨索尔集团将在加拿大成立该项目的具体运营实体，实体持股仍为50%。
　　这一协议的生效日期为2011年1月1日。
　　公告还说，两家公司还将在加拿大西部联合进行气制油的经济可行性研究，并扩大在其它能源领域的合作。
　　法雷尔－克瑞克位于加拿大不列颠哥伦比亚省东北部的蒙特尼盆地（Montney Basin），初步探测页岩气储量为9.6万亿立方英尺（约合2718亿立方米）。
　　页岩气开采难度较大，需要大量资金和先进技术支持。美国开采页岩气大约有80多年历史，加拿大尚处于商业开发起步阶段。分析人士认为，这两家公司在页岩气开发领域的合作，将改变北美天然气市场供应结构。
　　南非萨索尔集团在约翰内斯堡证券交易所和纽约证券交易所同时上市，是世界上最大的煤制油生产企业。加拿大塔利斯曼能源集团是多伦多证券交易所和纽约证券交易所的上市公司，在非传统天然气开采方面拥有技术优势。