雷普索尔签署卡塔尔液化天然气协议

　　[中国石化新闻网 2010年10月9日] 据海外媒体10月7日多哈报道，西班牙最大的石油公司雷普索尔公司今天说，卡塔尔液化天然气公司（Qatargas）将在今年年底前开始向雷普索尔公司在加拿大的Canaport终端供应液化天然气（LNG）。
　　与世界最大的LNG出口国签署的这项LNG长期供应协议预计将帮助满足加拿大东部和美国东北部地区不断增加的需求并有可能限制卡塔尔出口到欧洲的LNG数量。
　　Canaport终端位于加拿大与美国缅因州边界接壤的新不伦瑞克省。
　　雷普索尔公司LNG部门执行经理Benjamin Palomo在一份声明中说，来自卡塔尔的新的LNG供应将加强雷普索尔公司在加拿大和美国市场上作为一个天然灵活、可靠和多样化天然气供应商的位置。