阿帕奇完成31亿美元BP资产收购交易

　　[中国石化新闻网 2010年8月12日] 据挪威《上游在线》8月11日休斯敦报道，美国著名的油气勘探公司阿帕奇公司日前完成了一笔31亿美元的购买英国石油公司在西德克萨斯州和新墨西哥州二叠纪盆地的油气作业的交易。
　　总部设在休斯敦的阿帕奇公司说，这笔交易的有效日期是7月1日，英国石油公司将代表阿帕奇公司继续作业这些资产直到11月30日。
　　这项协议是阿帕奇公司此前宣布的70亿美元收购英国石油公司在埃及和加拿大资产协议的一部分。