杨华致信伊拉克石油部长表示祝贺和感谢

  中国海油“一带一路”建设结硕果
  米桑油田天然气处理厂顺利投产
  [中国海洋石油报2018-04-09]
  本报讯（通讯员孙为征李洪燕王健）4月2日，伊拉克米桑油田天然气处理厂顺利投产。这标志着伊拉克境内最大的油气水电一体化处理中心正式建成并投用。天然气处理厂的投用将为当地提供更多清洁能源，并为伊拉克电力部、米桑油田电厂等稳定供气，缓解该地区的电力短缺问题。
  伊拉克石油部长JabbarAliHus-sainAllibi、副部长KareemHattab、中国驻伊拉克大使馆商务参赞、伊拉克政府、米桑省政府及米桑石油公司相关人员等70余人出席投产仪式。
  中国海油董事长杨华致信伊拉克石油部长，对米桑油田天然气处理厂顺利投产表示祝贺，对伊拉克石油部以及米桑石油公司等相关方长期以来的支持表示感谢。
  杨华在信中表示，米桑项目是中伊合作方共同努力的成果，是中国海油在伊拉克践行承诺的一个显著里程碑。经过多年的共同努力和有效的项目管理，米桑油田度过了困难时期，产量从8.8万桶/天提高至20万桶/天，我们同样有信心实现新目标。
  杨华表示，作为一家负责任的公司，中国海油一直履行长期合作战略，与在伊合作伙伴开展合作，并与当地相关机构保持了良好关系，希望在伊拉克石油部的大力支持下取得更多成果，为中伊两国能源战略紧密合作作出更多贡献。
  米桑油田天然气处理厂项目主要包括增压单元、脱硫单元、硫磺回收单元等设施。2014年以来，伊拉克公司先后启动了原油处理厂、天然气处理厂、水处理厂和电厂等项目，克服诸多困难和挑战，在项目建设过程中，始终坚持合作共赢的发展理念，突出技术攻关、实施技术引领，不断在理念、管理和技术上创新，取得了米桑项目“经营策略的转变、开发技术的转变、合作关系的转变、建设规模的转变和项目效益观念的转变”。
  伊拉克石油部长参观了米桑油田中控室和油田现场，并为天然气处理厂项目投产剪彩并开阀。他高度认可米桑油田现代化建设成果，并对中国海油为伊拉克石油工业发展所作出的巨大贡献表示感谢。他表示，米桑油田项目建设拉动了当地经济发展，并提高了当地的就业率。项目的成功是中伊良好合作的证明，希望今后双方进一步深化合作，实现优势互补，为米桑油田乃至伊拉克石油工业的发展作出贡献。
  中国驻伊拉克大使馆经商处参赞卞长征在投产仪式上表示，中国海油在伊拉克高效优质地完成项目建设，充分展现了大国央企形象。
  ◆相关链接
  米桑油田群项目是中海油首次作为项目的主合同方开发和管理的一个大型整装油田。近年来，伊拉克米桑项目克服诸多不利因素，不断实现阶段性跨越。2017年12月28日，伊拉克米桑油田的日产量再创新高，冲上19万桶（约2.7万吨）/日，米桑油田群年产量跨上千万立方米台阶。月内，米桑油田的中海油份额提油还历史性地突破了5000万桶，中国海油份额的年度提油量和原油销售均创历年最佳。2017年，米桑油田全面完成全年生产任务，年提油量、净现金流、利润等指标均创历史最好水平。