辽河勘探开发研究院科技服务支持海外项目发展侧记(图)

　　特色科技独辟市场创效路
　　[中国石油报2014-05-20]5月15日的消息显示，由辽河勘探开发研究院海外所提供技术支持的哈萨克斯坦北布扎奇油田，今年在矿权边界部署的3口扩边控制直井获得高产，已累计产油1434.4吨，单井最高日产油54吨。这是这个所以先进的勘探开发技术为核心竞争力，在国际市场上走出科技创效之路的结果。
 

　　图为北布扎奇油田三合一分离罐。

　　与时间比赛赢得首场“遭遇战”
　　2010年7月27日，辽河油田勘探开发研究院海外所成立了。成立之初，所里的科研人员就遭遇了与时间比赛的挑战。
　　刚接手的海外油田，有的勘探盆地面积比整个辽河油田盆地面积都大，资料量和工作量成倍增加。2010年10月，海外所接到要在1个月时间内完成对目标油田2800口井13套层系进行地质分层的任务。这相当于以往一个项目组要花两三个月才能完成的工作量。当时海外所只有3名人员进行这项工作。他们不得不放弃休息时间，每天要工作到晚上11时以后才回家。最终，在短短1个月的时间内，他们完成了几乎不可能完成的任务，保证了项目的运行。
　　资料翻译是另一项让人头疼的工作。海外所研究面临的项目资料多是用俄语、西班牙语、哈萨克语等语种编写而成，由于没有专职的翻译人员，为了降低昂贵的翻译成本，海外所的科研人员们决定“自学成才”。
　　“一边开着网络在线翻译，一边翻着外语词典，刚开始时我们就是这么过来的。”科研人员郗鹏说。
　　从那时开始，海外所每周五下午定期举办“俄语角”，老师是所里仅有的2名懂俄语的员工，讲解有关石油方面的专业知识。一本本笔记上记着发音、中文解释、注释等。学得最快的人半年内已可以进行简单的俄语对话了。现在，海外所大部分员工都能搞懂外文资料的简单图标，极大地提高了工作效率。
　　从“精细”做起提升市场信任度
　　哈萨克斯坦卡拉姆卡斯油田是一个开发了30多年的老油田，2009年被中国石油并购后，辽河油田承担了油田的技术支持服务任务。
　　项目之初，他们做的水平井布井方案通过的比例很小。研究人员从基础做起，一次次地核对数据，一遍遍地反复检验。最终，海外所提供部署的第一批水平井喜获高产，打出了多口百吨井。后来，哈方每年都会邀请这个所科研人员共同研究井位部署工作。
　　北布扎奇油田是由中、哈、俄三方共同开发的油田。2011年年底，海外所接到任务，要对这个油田的13口评价井进行地质分析研究。
　　付景华是辽河油田的技术服务代表，通过资料分析，他脑子里已形成了成熟的思维模式和研究理念。结合地质、开发、地震三方面知识的对比研究，在一次技术汇报会上，他从油井动静态分析角度对资料做了系统全面的解释。听完他的解释，中哈俄科研人员由衷地赞同和钦佩。
　　一次次成功让辽河油田海外所在中亚市场叫响了品牌。在卡拉姆卡斯油田，这个所创下了接手以来连续4年原油产量高于420万吨的纪录，油田所在项目也成为近年中国石油海外投资项目投资回收最快的项目之一。在哈萨克斯坦南图尔盖潜山勘探项目中，海外所的研究领域从单一的油田开发扩展至潜山勘探，填补了技术服务领域的空白。
　　亮“特色”成果转变服务输出模式
　　辽河油田在开发建设40多年的进程中，形成了一批具有特色的勘探开发科研成果。海外所依托现有技术优势，进一步扩展海外市场，实现了由传统劳务输出向技术输出的转变。
　　在服务海外市场过程中，海外所抓住成熟关键技术推广和技术创新与落地这一关键：通过合理调整注采系统、优选井位等技术对策，实现油田稳油控水，进一步提高采收率；加快推广辽河油田分层注水、热采等成熟特色技术，将技术优势转化为经济效益。3年来，水平井开发、精细注水、滚动评价、潜山勘探等十几项辽河先进技术应用到国外油田项目。
　　截至目前，辽河海外所在海外市场共部署开发调整井900多口、侧钻水平井70余口，新建产能210万吨，使目标油田产量稳中有升，赢得了合作方的赞誉。