链接：壳牌与Equinor将成立新合资企业

  [中国石化报 2025-09-12]
  本报讯 据《石油技术》杂志近日报道，壳牌与Equinor（挪威国家石油公司）已达成协议，将于今年年底前成立名为Adura的合资企业，由双方各持股50%，总部设于英国阿伯丁。该交易尚待监管部门批准，预计将成为英国最大的独立油气生产商。
  壳牌英国上游业务高级副总裁西蒙?罗迪表示：“通过整合双方资产和专业知识，Adura将致力于打造稳健的投资组合，在共同的目标下创造长期价值。”Equinor强调，新公司将以灵活的运营模式提升成本竞争力，从而充分释放英国大陆架的资源潜力。
  数据显示，壳牌当前在英国北海的日产量超过10万桶油当量，Equinor约为3.8万桶油当量。合并后Adura的2025年日产量预计会突破14万桶油当量。（郑旭晨）